"Why does n't he get on the train and go to Hunston? Or, if Mrs. Carstairs is really so decent about the thing, why doesn't she get on the train and bring Mary down here?"
"Good. I put both of those up to him, and they seemed to embarrass him a little. I gathered that he had suggested them both to Mrs. Carstairs, and that she had turned them down hard. The ground seemed delicate. You see, we must allow for the personal equation in all this. No matter where they met, he couldn't hang around the house getting acquainted with Mary without coming into sort of intimate contact with Mrs. Carstairs, and giving a kind of domestic touch to their relations. You see how that is. She wants to be fair and generous about it, but if she is in love with him, that would be a little more than flesh and blood could bear, I suppose. Then, as I say, there is the pig-headedness of the child. Anyway, Uncle Elbert assures me that both those plans are simply out of the question. So there is the situation. Mary won't come to see him by herself. Mrs. Carstairs won't bring Mary to see him, and she won't let him come to see Mary. Well, what remains?"
Peter said nothing. In a room overhead a manifestly improvised quartet struck up "Should Auld Acquaintance be Forgot?" with great enthusiasm.
"You see there is only one thing. The old gentleman," said Varney, "has brooded over the matter till it's broken him all up. He was in bed when I was there just now. He asked me to go to Hunston and bring his daughter to him. I told him that kidnapping was a little out of my line. 'Kidnapping is rather a harsh word,' he said. 'Yes,' said I, 'it's a criminal word, I believe.' But--"
Peter looked up, interrupting. "Is this all straight? Is that really what he wants you to do?"
"Naturally, Peter. Why not? You cling to the theory that such heroic measures are entirely unnecessary? So did I till I had threshed the whole thing up and down with Uncle Elbert for an hour and a half, trying to suggest some alternative that didn't look so silly. Kindly get the facts well into your head, will you? The man must pursue Mary's affection either there or here, mustn't he? He can't do it there because his wife won't let him. In order to do it here, one would say offhand that Mary would have to be here, and since her mother declines to bring her, it does look to me as if the job would have to be done by somebody else. However, if my logic is wrong, kindly let your powerful--"