The sentry then repeated his caution, saying, “Madam, even where you stand you are in great danger; some of the shot reach more than half a mile beyond this.” Mr. Bracebridge, though of my opinion, did not say much to dissuade her. The sentry then said, “Well, madam, if you do not fear risking your life, I cannot prevent your going; but remember that, if anything happens, I have witnesses to prove that it was not through my neglect in not informing you of the danger you incur by going to the Three-mortar Battery.”
“My good young man,” replied Miss Nightingale, in French, “more dead and wounded have passed through my hands than I hope you will ever see in the battle-field during the whole of your military career; believe me, I have no fear of death.” She then started with Mr. Anderson, who was very impatient at so much time being lost. Mr. Bracebridge and myself followed. P. M. was still in the redoubt, ensconced behind a gabion, looking through the telescope, when I suddenly called him. He came running out, as I had taken him by surprise, and he exclaimed, “I say, where the deuce are you all going!”
“Oh, not far--only to the second trench.”
“But, my dear sir, there is a great deal of danger.” Taking him by the arm, Mr. Bracebridge and myself commenced talking upon indifferent topics, and so got him to advance. As he saw Miss Nightingale before us, he managed to raise courage enough to keep from running away, while the cannonading and bursting of shells was heard plainer, and could be seen much better. He again said, “Why should we go to the trenches? This is very rash to risk one’s life for nothing; it is what I call giving a chance away.”
To comfort him, I called Mr. Bracebridge and Miss Nightingale. “P. M.,” said I, “seems to fancy there is some danger in the trenches, and I wish to impress upon his mind that there is much less danger there than where we are”, when a shell came whistling over our heads, and Mr. Anderson hearing it, cried out, “A shell! a shell!” upon which P. M. immediately caught me by the shoulders with both hands, and placed himself in a crouching position behind me, which made us all laugh heartily at his expense, as the shell was not directed anywhere near us. I have frequently laughed since with Miss Nightingale at his idea that if the shell had struck me, he would have been any safer than if he had stood by himself.