The prefectural city of Ya-chou is the centre of a great tea-growing district, while in the town itself are large establishments where the article is made up for the Tibetan trade. The Szechuan tea for the most part does not rank very high, little being exported from the province save to Tibet, and for that market even the poorest is reckoned too good, as the so-called tea carried by the thousands of coolies whom we met bound for Tachienlu is everything save genuine tea leaves, being a mixture of which the leaves and twigs of scrub oak and other trees form the largest part. The Ya-chou tea, when gathered and dried, is bought up and brought into the towns to be made into the brick tea of Tibetan commerce. The preparation consists in chopping fine the tea and adulterating leaves and twigs. After adding a little rice-water the whole is packed in cylinders of bamboo matting, each package weighing from sixteen to eighteen catties. It is estimated that the cost to the manufacturers, exclusive of packing, is about thirty-two cash a catty, somewhat less than a cent and a half gold the pound. By the time the tea has reached Tachienlu it is sold at about five and a half cents a pound. At Batang the price is doubled, and at Lhasa quadrupled. Thus the stuff bought as tea by the Tibetans can scarcely be called cheap, and yet they consume great quantities of it. To them it is not a luxury, but a real necessity.

[2] An apology is due to those wise in Chinese for the blunders that must be found in this attempt by an American who knows no word of the vernacular and a Kiangsi man having a limited command of English to catch and translate the "dirt talk" of Szechuan coolies.

A Wayfarer in China — Part 77

Thoroughly set up by the day's rest in Ya-chou, my men were on hand at five o'clock on the morning of May 24, in good spirits for the rest of the trip. Even the ma-fu, whom we had left behind at Hua-lin-ping, turned up with the coolie and pony sent round from Lu Ting.

A Wayfarer in China — Part 77

Two missionaries going down the river to Chia-ting, at the junction of the Min and the Ta Tu invited me to take a turn at rafting, and I was glad to go with them for a few li. The Ya Ho joins the Ta Tu just west of Chia-ting, the fall from Ya-chou being about six hundred and fifty feet in a distance of ninety miles. So swift is the current and so tortuous and rocky the bed of the stream that the only navigation possible is by means of bamboo rafts fifty or sixty feet long, with a curled prow. Amidships is a small platform partly roofed over with matting. In spite of the rapids, which at times make the trip vastly exciting, there is no danger save the certainty of getting wet. The scenery on either hand is very beautiful; the great mountains recede in the distance, fading out in the soft light, but the fine red sandstone cliffs, alternating with the brilliant green of bamboo groves and rice-fields on the lowland, afforded a charming picture at every turn.

A Wayfarer in China — Part 77