Barbara brought the pajamaed Carlyle out for his good-night kiss and took him in to bed. She stooped for Alfred. Quick as a deer, he darted behind a chair and made faces at his sister. When Barbara went to the chair, Alfred, howling with glee, ran to his mother and clasped both arms about her. Emma turned to him. She herself was tired, and a bit out of patience, and she spoke more sharply than she ordinarily talked to any of the children.
Meekly Alfred surrendered himself to Barbara's arms, and was carried into the other room for his bath. Emma shook her head to dislodge a wisp of hair that had fallen over her eye. There were rare occasions when she worried about Alfred too. She imagined that Percy Pearl must have been a great deal like him when he was a baby, and though she liked Percy, she would not want any of her children to imitate his way of life. Like everyone else, she really did not know how Percy lived. But there were rumors, and Emma suspected more. She comforted herself with the thought that there was really nothing to worry about. Thousands of children were mischievous. If all of them turned out badly, the world would be made up largely of bad people.
Emma dried her dishes as carefully as she had washed them and stacked them in the cupboard. She poured her dish water down the drain, an ingenious wooden spout that Joe had also constructed and which led into a cesspool beside the house. Vigorously she began to scrub her table and the wooden sink. In all their years together, except to praise her cooking, Joe had never once commented on the way she kept house. That had been a cause of minor dissension at first. Emma had worked for hours, hand-stitching the new curtains. Proudly she draped the windows, and when Joe came in he didn't even appear to notice. But the years had taught her much.
Joe regarded the house as exclusively her domain and the fields as his, though he always wanted to know what she cared to have in the family vegetable garden and sometimes asked her advice as to what crops he should plant. She warmed to him because he did, for it proved that he respected her. Concerning the house, his very lack of comment was approval. Emma poured clean water into her dish pans and scrubbed them while Barbara brought Alfred in for his kiss and took Joe. Carefully, Emma swept the floor and emptied the trash into the kitchen wastebasket, a hollow stump that Joe had further hollowed and so arranged that it had both a dust-tight bottom and a hinged cover.