In his letter of 27th November from Kirkwall it will be seen that Borrow records the kindness received from 'a young gentleman of the name of Petrie.' It is pleasant to find that when he returned to England he did not forget that kindness, as the next letter demonstrates:

39 CAMPERDOWN PLACE, YARMOUTH, _Jany. 14, 1859._

George Borrow and His Circle — Part 198

MY DEAR SIR,--Some weeks ago I wrote to Mr. Murray (and) requested him to transmit to you two works of mine. Should you not have received them by the time this note reaches you, pray inform me and I will write to him again. They may have come already, but whenever they may come to hand, keep them in remembrance of one who will never forget your kind attention to him in Orkney.

George Borrow and His Circle — Part 198

On reaching Aberdeen I went to Inverness by rail. From there I sent off my luggage to Dunkeld, and walked thither by the Highland road. I never enjoyed a walk more--the weather was tolerably fine, and I was amidst some of the finest scenery in the world. I was particularly struck with that of Glen Truim. Near the top of the valley in sight of the Craig of Badenoch on the left hand side of the way, I saw an immense cairn, probably the memorial of some bloody clan battle. On my journey I picked up from the mouth of an old Highland woman a most remarkable tale concerning the death of Fian or Fingal. It differs entirely from the Irish legends which I have heard on the subject--and is of a truly mythic character. Since visiting Shetland I have thought a great deal about the Picts, but cannot come to any satisfactory conclusion. Were they Celts? were they Laps? Macbeth could hardly have been a Lap, but then the tradition of the country that they were a diminutive race, and their name Pight or Pict, which I almost think is the same as petit--pixolo--puj--pigmy. It is a truly perplexing subject--quite as much so as that of Fingal, and whether he was a Scotsman or an Irishman I have never been able to decide, as there has been so much to be said on both sides of the question. Please present my kind remembrances to Mrs. Petrie and all friends, particularly Mr. Sheriff Robertson,[197] who first did me the favour of making me acquainted with you.--And believe me to remain, dear Sir, ever sincerely yours,

George Borrow and His Circle — Part 198