Having, in this hasty review, considered, under its historical aspect, the problem of the relation of science--the true and divine, as well as the false and delusive--to both private and public life, it now remains for us to examine and to answer this same question from the side of theory. Regarded from this point of view, it would appear that whenever science fails to exercise an influence on life, or when they withdraw and are estranged one from the other, the fact may be always accounted for and explained by accidental causes and purely local influences, such as have their origin in the several periods of the world's history, or flow from certain imperfections on one side or the other. For, considered in itself, science in general is nothing but this unity of thought and life, and consequently its living operation and influence are involved in the very idea of a higher science, provided only it be true and properly regulated. Either, therefore, science is life elevated into a thought, and consequently transformed into a thinking, or else it is a thought carried into reality, that has passed and been transmuted into life, and therein fully attested and certified by life itself--consequently a thinking become life.

Now, according to this view, that science consists in the mutual approximation to, and the final attainment of, a perfect unity between thought and life, there are three degrees of it, according to that triple gradation and threefold principle which exists in the human consciousness. The first of these, then, is reflection. And this, understood in a somewhat profounder acceptation than ordinarily, is an internal feeling, hearing, or seeing of one's own thinking. Consequently it is a perception similar to that of the senses, by means of which the unseen thought is in some degree projected and introduced into external reality. But this act of reflection is nothing more than a passive state of the soul in its internal observation of itself. So long as it remains confined to this narrow sphere, it perpetually revolves in the same orbit, and, properly speaking, produces no ulterior results of a knowledge fruitful and applicable to actual and outward life.

The philosophy of life, and philosophy of language, in a course of lectures — Part 177

The second degree or moment of science is abstraction, by virtue of which, from the complete sum of all the criteria and characteristics of an object, or, rather, of a thought, some one is prominently set forth as the most essential, and for the sake of communication designated by a name. For all communication and language is based on this faculty of abstraction, which is itself an arbitrary act of the free will. But although by this naming, generalization, and communication, the internal thought is advanced a step farther into the external world and the living reality among and with others, still the reality of the thought is by no means satisfactorily established thereby. For this very liberty in the choice of name, of combination, and of general classification, opens a wide field for caprice. This is evident enough from the countless multitude of terminologies, so needlessly invented and so rapidly thrown into oblivion, which form so many remote and mutually unintelligible philosophical dialects, in the ever-repeated attempt to build methodically the Babel tower of philosophical system. For these designations of abstract thoughts, even when they are most felicitous, fail to win the concurrence of others, and do but open a door to endless dialectical disputation.

The philosophy of life, and philosophy of language, in a course of lectures — Part 177