Describing Cartier's walk toward Hochelaga Mr. Stanley Bagg (Numa), in the "Canadian Antiquarian and Numismatic Journal, July, 1873, Vol. II, p. 14, says: "Where the brook crosses McGill College ground, he was met by a deputation of the aborigines; afterwards he came into the presence of their king, was conducted through corn-fields to the town and subsequently ascended the mountain. Cartier's description of the locality, taken in connection with the statement of the missionaries, and the discovery of Indian antiquities, place the Town of Hochelaga on the space between Mansfield Street to a little west of Metcalfe Street in one direction and in the other from a little south of Burnside Place to within sixty yards of Sherbrooke Street. In this area, several skeletons, hundreds of old fireplaces, indications of huts, bones of wild animals, pottery and implements of stone and bone have been found."

In order to present a picture of these early settlers around Mount Royal the following description from Jacques Cartier's second voyage may be of avail:

Montreal 1535-1914 under the French Régime — Part 34

"OF THE MANNER OF LIVING OF THE PEOPLE OF THE SAID LAND, AND OF CERTAIN CONDITIONS, BELIEF, AND MANNER OF MAKING WHAT THEY HAVE

Montreal 1535-1914 under the French Régime — Part 34

"The said people have not any belief in God which may avail, for they believe in one whom they call Cudouagny, and they say that he speaks frequently to them and tells them what the weather should be. They say also that when he is angry with them he throws dirt in their eyes. They believe also that when they depart they go to the stars, then go declining to the horizon like the said stars, then pass into fair fields toward plains of beautiful trees, flowers and sumptuous fruits. After they had given us to understand these things we showed them their error and said that their Cudouagny is an evil spirit who abuses them, and said that there is only one God, who is in heaven, who gives us all things necessary, and is the Creator of all things, and that in Him only should we believe, and that it was necessary to be baptised or go to hell. Many other things of our faith were shown them which they readily believed, and called their Cudouagny, Agojuda, so that many times they prayed our captain to have them baptised. And the said Lord Taignoagny, Dom Agaya, and all the people of their town, came there for the purpose of being baptised; but because we knew not their intention and sincerity and that there was none that could show them the faith there, excuse was made to them, and it was told Taignoagny and Dom Agaya that they should make them understand that we should return another voyage, and would bring priests and holy oil, giving them to understand for excuse that one could not be baptised without the said holy oil, which they believed because they saw several children baptised in Brittany, and of the promise that the captain made them to return they were very joyous and thanked him.

Montreal 1535-1914 under the French Régime — Part 34