The man sat down, and he looked very pitiful. Then for a while everything was silent. Then the servant said to the four head doctors, "I have brought this man here. I have taken pity on him, and I want you to take pity on him." Then it was more silent than ever. The man looked about him, and saw all the animals, and saw them roll their eyes around at him.
Presently the servant got up, and stood right in the midst. The head doctors sat at the back of the lodge opposite the door on the other side of the fire. The bird said, "My rulers, you know me. I am your servant, and I am always obedient to your commands. No matter what you tell me to do, I do it. No matter how long the journeys you send me on, I go. Many nights I have lost sleep because of carrying out your commands. I have seen this man many times, and I am weary of his crying as I fly back and forth. Now, I want you to take pity on this man, because I pity him. Look on this poor-minded man and pity him."
Then the bird went to the young man, and took from him his pipe, which was filled, and carried it round and stood before the beaver, the head doctor, and held out the pipe to him to take. The white beaver did not stretch out his hand for it, and the bird stood there for a long time. At last the bird began to cry, and the tears began to run down its face, and it cried hard; and at last the white beaver stretched out his hand, and then drew it back again, and hesitated; and the bird kept on crying, and at length the head doctor reached out his hand and took the pipe. Just as soon as he took the pipe, all the animals made a kind of a hissing sound, as much as to say, _Loo´ah_--Good. They were pleased. Then the white beaver, holding the pipe, said, "I cannot help but reach out for this pipe, for I take pity on my servant. But it is impossible for me to promise that I will do this thing, but I will do what I can. I will leave it to this other _Nahu´rac_ to say what shall be done;" and he passed the pipe to the other _Nahu´rac_ who sat next to him. This animal reached for the pipe, and took it. He made a speech, and said, "My friends, I am poor, I am poor. I have not such power as that;" and he passed the pipe to another; and he said, "I have not the power;" and he passed it to another; and so it went around the circle. The pipe had passed around, and none of the _Nahu´rac_ had the power. None of them seemed to understand how to help the man. Then the white beaver said, "My friend, you see that no one of us have the power to help you. There is another lodge of _Nahu´rac_ at _Pa´howa_. You must go there and ask them." Then the _Nahu´rac_ made medicine, and the young man went to sleep, and when he awoke at daylight, he found himself on the point where he had lain down to sleep the night before.