Pino Colizzi-Cedar Herald Index

Giuseppe "Pino" Colizzi (born 12 November 1937) is an Italian actor and voice actor.

Biography

Born in Rome, Colizzi started his career on stage and in 1960 he got his first major role, playing the title role in a badly received television adaptation of Tom Jones. His career became more intense between the 1970s and the early 1980s, when he starred in a number of successful TV-series and genre films. Since the 1980s Colizzi focused his activities on voice acting.

Pino Colizzi

Colizzi was also a very successful voice-over artist. He regularly dubbed over the voices of Jack Nicholson, James Caan, Richard Dreyfuss, Omar Sharif and Franco Nero. He also dubbed Michael Douglas (a role which he shared with Oreste Rizzini) in a select number of his films. Some of Colizzi's most popular dubbing contributions include Superman (played by Christopher Reeve) in the Italian dub of the first three films of the Superman film series until being replaced by Sergio Di Stefano in the fourth film. He also dubbed Sonny Corleone in The Godfather and Hooper in Jaws. He was the voice of the sport chronist in one of Goofy's shorts Tennis Racquet, also Oreste Baldini.

Pino Colizzi

From his relationship with ex-wife Manuela Andrei, Colizzi is the father of voice actress Chiara Colizzi. He retired in 2015.

Pino Colizzi

Filmography

Cinema

Everyone's in Love (1959) - Guest at the Restaurant (uncredited) Labbra rosse (1960) 24 ore di terrore (1964) Metello (1970) - Renzoli Chronicle of a Homicide (1972) - Commisario Alberto Cottone Black Turin (1972) Winged Devils (1972) - Hauptmann Bergamini I Kiss the Hand (1973) - Massimo D'Amico Italian Graffiti (1973) - Salvatore Mandolea Il comune senso del pudore (1976) - Tiziano / Magistrate (Ep.3) L'ultima volta (1976) - Bank Manager Il medico... la studentessa (1976) - Dr. Filippo Cinti Jesus of Nazareth (1977, TV Mini-Series) - Jobab / Good Thief on the Cross The Bishop's Bedroom (1977) Bermuda: Cave of the Sharks (1978) - Enrique Brothers Till We Die (1978) - Commissario Sarti Vai avanti tu che mi vien da ridere (1982) - Commissario Giannetti Notturno (1983) - Captain Corti Crime in Formula One (1984) - Mr. Martelli Salomè (1986) Volevo i pantaloni (1990) - Zio Vincenzino Dicembre (1990) - Alberto / Eduardo La fine dell'intervista (1994) - Giacomo Manconi Tea with Mussolini (1999) - Dino Grandi Sei come sei (2002) - Direttore del carcere ("Una specie di...") Holy Money (2009) - Giacomo Alaska (2015) - Alfredo Wiel (final film role)