I shall insert only two examples, which may shew the pointed felicity with which Mr Holcroft has selected his traits of national character. ‘My wife,’ says Mr Holcroft, ‘was one day buying some fish; and while she was undetermined, the girl said to her—“_Prenez cela, car votre mari est un brave homme_.” My wife replied,—“_Oui, cela se peut bien; mais comment savez-vous qu’il est un brave homme?_” “_C’est égal_,” answered the girl, “_cela fait plaisir à entendre_.” This girl’s maxim is sound morality wherever I have been in France.’ The difference between words and things is certainly less marked in France than in England: how far this is an advantage or a disadvantage, I do not, for my own part, pretend to decide.

The other story is highly honourable to, as well as characteristic of the French. Their humanity, whatever else we may think of it, costs them less than it does the English.

The collected works of William Hazlitt, Vol. 2 (of 12) — Part 192

‘A poor musician, who usually brought a small pianoforte in the afternoon to the _Champs Elysées_, and played, that those who were pleased might reward him by a trifle, having played in vain one evening, was sorrowfully retiring home. He was seen by Elleviou, (a famous actor) remarked, and questioned. The poverty and ill success of the wandering musician moved the pity of the actor, who desired the instrument might again be put down; and stepping aside, he said he would return instantly. His wife and friend had passed on, and he brought them back. It was nearly dark. Pradere, his friend, sat down to the pianoforte, and accompanied Elleviou, who began to sing, to the astonishment of numbers that were soon assembled. The men had drawn the hat over the brow: Madame Elleviou put down her veil, and went round to collect; the pleasingness of her manner, the little thankful curtsies she dropt to all who gave, the whiteness of her hand, and the extraordinary music they heard, rendered the audience so liberal, that she made several _tours_, and none ineffectually. Elleviou, however, could not long remain unknown; and finding themselves discovered, Madame Elleviou gave all, and it was supposed, more than all, she had collected from the crowd, to the poor musician: the sum amounted to thirty shillings; and among the pence and halfpence there were crown pieces, which no doubt were given by the actors. The feelings of the scene as the audience dispersed, are not easily to be described. The unexpected relief, afforded to the man who was departing so disconsolate, was great indeed: but it was forgotten in the charming behaviour of those who relieved him, in their almost divine music, and in the strangeness of the adventure. The surrounding people were scarcely less moved; so kind an act from a man in such high public estimation, excited more than admiration; and the tears of gratitude, shed by the musician, drew sympathizing drops from many of the spectators. This event gave birth to two new musical pieces, which were both successful.’

The collected works of William Hazlitt, Vol. 2 (of 12) — Part 192