His opening aria in the opera to be rehearsed was in the key of E flat. The orchestra played the introductory bars, and waited with a casual interest for the new singer's opening phrase. The tenor commenced, but, instead of doing so in the key in which they were playing, he began to sing a semitone higher, in E natural. At first they were horrified at the discords which resulted. Gradually, however, as the aria went on, and the vocalist still sang exactly a semitone above the key in which they were playing, it began to dawn upon them that, instead of being sharp through nervousness or lack of ear, he was keeping a half tone too high intentionally throughout the piece. Consequently, when they heard him continue in E natural, without a moment's hesitation, or a single false note (for so great a musician was he that he could abstract himself entirely from his surroundings and from the sound of the instruments), their disgust turned to surprise, then admiration, and finally enthusiasm. When the aria was concluded there was an enormous burst of applause and the wildest excitement among them all, for they saw what a really great singer they had found in this newcomer. Of course he sang the remainder of his part in the proper key, but by this novel entry he won the lasting respect of his comrades.
The anecdote afforded a good illustration of his exceptional powers. The elder Garcia was certainly a wonderful man, and in some ways a unique figure in the history of music, for it is doubtful if any other singer has duplicated his extraordinary talent and versatility. Attention has already been called to the fact that he was conductor and impresario. As a composer he was responsible for over forty operas, of which number seventeen were Spanish, nineteen Italian, and seven French; and in many cases he was even responsible for the libretto. The greater number of these works were performed in Spain, France, and America.
When he was in Paris "El Poeta Calculista" was given, as we have already said, with the greatest success in 1809, and three years later "The Caliph of Bagdad" received no less appreciation. His power as an actor was equal to that as a singer, while his Spanish temperament gave a fire to his impersonations which could not but awaken enthusiasm. "J'aime la fureur andalouse de cet homme," wrote a contemporary critic; "il aime tout."