Finally, he turned to the Spanish officer, who stood erect, with his hand resting upon the hilt of his sword, and said, in a quiet, though determined, voice:
"You will make my compliments to the admiral commanding, and deliver, in reply to his communication, that which I will now dictate."
An aid at once seated himself at the table, and, at the general's dictation, wrote as follows:
SENOR DON ALMIRANTE VIZCARRO, _Commanding Squadron off New York_.
SIR: I have the honor to acknowledge your communication of this date, sent per flag-of-truce, in which you demand--
1st.--That immediate surrender to the force under your command be made of the fortifications of this harbor, together with the Navy Yard at Brooklyn, and all munitions of war here existing.
2nd.--That the cities of New York, Brooklyn and Jersey City do cause to be paid, on board of your flag-ship, within three days after the said surrender, the sum of fifty millions of dollars in gold, or in the paper currency of England or France.
And in which you announce that non-acquiescence in the foregoing will be followed by the bombardment of the said fortifications, the Navy Yard and the arsenals in New York City, by your squadron, after the lapse of twenty-four hours from noon this day.
In reply, I have to state that these demands are peremptorily refused and I have most solemnly to protest against so gross a violation of the laws of civilized warfare, as is indicated in your intention to attack a city within a period too short to enable the non-combatants to be safely removed.
This reply was telegraphed to New York, and Mr. Pierrepont Edwards, Her Britannic Majesty's Consul-General, was one of the first to receive it. He acted with the usual force and promptness with which British interests and the lives of British subjects are protected by British officials abroad. That is to say, he first telegraphed to the British Minister at Washington, Mr. West, requesting, that the three great ironclads, "Devastation," "Orion" and "Agamemnon," all of which were then in Hampton Roads, be at once sent to New York. Then he prepared a formal protest against the proposed action of the Spanish Admiral, which all the other foreign consuls at once signed, and which was delivered aboard the Spanish flag-ship by a boat bearing the British flag before three o'clock that afternoon.