[Footnote 45: Buro-tu, or Bulo-tu as the Samoans and Tongans call it, is Buro, or Bouro or Bauro with the suffix _tu_, signifying high rank, which is found in the words _tu-i_ (king) and _tu-ranga_ (chief). There are two places of that name in the West, namely, Bauro (S. Christoval) in the Solomon Islands, and Bouro in the Malay Archipelago. Quiros heard of an Indian, "a great pilot," who had come from Bouro when he visited Taumaco in the Duff Group in 1606, and Mr. Hale, the philologist in Wilkes Expedition, tried to establish the identity of the Malay Bouro with the sacred island, by assuming that the "arrows tipped with silver," which Quiros says were in possession of this native, showed that there was communication between Taumaco and the Malay Islands. But, as Dr. Guppy points out (_The Solomon Islands_, p. 277), the Bouro there alluded to must have been S. Christoval, which was only 300 miles distant, and the silver arrows a relic of the Spanish expedition to that island forty years before. Nevertheless, it is quite possible that S. Christoval was named Bouro by emigrants from the Malay Island after their old home, and that S. Christoval was a halting-place of the race on their journey eastward.]
[Footnote 46: The disgrace of dying a natural death is so keenly felt that the bodies of the Tui Thakau of Somosomo, and the Rokovaka of Kandavu, who die naturally, are struck with a stone on the forehead or clubbed, to avert the contempt of the gods [Waterhouse].]
[Footnote 47: Thus the Fijians explain recovery from trance.]
[Footnote 48: An edible root related to the yam.]
[Footnote 49: There are many poems relating to the gods at Ndelakurukuru. They are all well known at Namata, where they are performed on great occasions, such as the feast made on the departure of the Thakaundrove chiefs.]
[Footnote 50: The Chief of Lakemba used to assure the missionaries that they could do him no greater favour than to give him a wooden coffin, that his body might not be trampled on [Williams].]
[Footnote 51: The indigenous fly is nearly extinct. He is larger than the European species that has supplanted him, and his buzz is louder.]
[Footnote 52: Williams, _Fiji and the Fijians_, p. 21.]