The lieutenant, tall and slender, with a delicate mustache, was as like his sister as a young cavalry officer could be to the fairest of all mortal maidens. Anton felt at once a warm and respectful regard for him, which was perhaps discernible in his bow, for the young gentleman acknowledged it by a careless inclination of his small head. His horse went prancing on by the side of the merchant and his clerk. They hurried to the middle of the bridge, and looked eagerly along the road. There lay the colossal wagon, like a wounded white elephant resting on one knee.
"A short time ago it had not been plundered," said the lieutenant; "the canvas was stretched quite tightly over it; but they have been at it now, for I see a corner fluttering."
"There does not appear to have been much mischief done," replied the principal.
"If you could get over a wheel and a pair of horses, you might carry off the whole affair," replied the lieutenant, carelessly. "Our men have had a great hankering after it all day. They were very anxious to ascertain whether there was any thing drinkable in it or not. Were it not that we are commanded not to cross the borders, it would be a mere trifle to bring the wagon here, if the commanding officer allowed you to pass the sentinels, and if you could manage those fellows yonder." So saying, he pointed to a crowd of peasants, who were camping behind some stunted willows just out of reach of shot, and who had stationed an armed man on the high road as sentinel.
"We will fetch the wagon if the officer in command permit us to do so," said the principal. "I hope we may find a way of dealing with those people yonder."
Meanwhile Anton could not refrain from murmuring, "The whole day long these gentlemen have allowed two thousand dollars' worth to lie there on the highway; they have had plenty of time to get back the wagon for us."
"We must not be unreasonable in our demands upon the army," replied the merchant, with a smile. "We shall be satisfied if they only allow us to rescue our property from those boors;" and, accordingly, they turned back to make their wishes known to the captain.
"If you can find men and horses, I have nothing to object," replied he.
As soon as the wagoners were reassembled, the principal inquired which of them would accompany him, engaging to make good any harm that might happen to the horses.