By and bye he heard the clatter of a displaced stone again, and this time it was so distinct and near that it puzzled him. The wild creatures of the waste were, he knew, always alert, and their perception of an approaching danger was wonderful. It seemed strange, since he had heard it, that the beast he was creeping in upon could apparently not hear him, but he realised that he must face the hazard of its doing so, for in another few minutes it would be too dark to shoot. He had almost reached the rock by this time, and he shifted his grasp on the rifle, holding it thrust forward in front of him while crouching low he looked down for a spot on which to set his foot each time he moved. It would, he knew, be useless to go any further if a stone turned over now. None did, however, and he crept, strung up to highest tension, into the deeper gloom behind the rock.
A little pool ran in close beneath the latter from the river, but it was covered with ice and slushy snow, and treading very cautiously he crept across it, and held his breath as he moved out from behind the stone. Then he stopped suddenly, for a man stood face to face with him scarcely a stone's throw away. His fur-clad figure cut sharply against a gleaming bank of snow, and he held a gun in his hand. Though the light had almost gone, it was evident to Wyllard that he was a white man.
They stood very still for several seconds gazing at one another, and then the stranger dropped the butt of his weapon and called out sharply. Wyllard, who failed to understand him, did not move, and he spoke again. What he said was still unintelligible, but Wyllard, who had fallen in with a few Germans from Minnesota on the prairie, fancied that he recognised the language. He made a sign that it was still beyond his comprehension, and the stranger tried again. This time it was French he spoke.
"You can come forward, comrade," he said.
He did not seem to be hostile, and Wyllard, who tossed his rifle into the hollow of his left arm, moved out to meet him a pace or two.
"You are Russian?" he said, in the language the other had used, for French of a kind is freely spoken in parts of Canada.
The man laughed. "That afterwards," he answered. "It is said so. My name is Overweg--Albrecht Overweg. As to you, it appears you do not understand Russian."