This Misfortune was so much the greater, because that Vessel contain’d almost all the Ammunition, Utensils, Tools and other Necessaries for Monsr. _de la Sale’s_ Enterprize and Settlement. He had need of all his Resolution to bear up against it; but his Intrepidity did not forsake him, and he apply’d himself, without grieving, to Remedy what might be. All the Men were taken out of the Ship; he desir’d Monsieur _de Beaujeu_ to lend him his long Boat, to help save as much as might be. We began with Powder and Meal. About thirty Hogsheads of Wine and Brandy were saved, and Fortune being incens’d against us, two Things contributed to the total Loss of all the rest:

The first was, that our Boat, which hung at the Stern of the Ship run A-ground, was maliciously stav’d in the Night, so that we had none left but Monsieur _de Beaujeu’s_. The second, that the Wind blowing in from the Offing, made the Waves run high, which beating violently against the Ship, split her, and all the light Goods were carry’d out at the opening, by the Water. This last Misfortune happen’d also in the Night. Thus every Thing fell out most unhappily, for had that befallen in the Day, Abundance of Things might have been saved.

Joutel's Journal of La Salle's Last Voyage 1684-7 — Part 55

Whilst we were upon this melancholy Employment, about an hundred, or an hundred and twenty of the Natives came to our Camp, with their Bows and Arrows. Monsieur _de la Sale_ order’d us to handle our Arms, and stand upon our Guard. About twenty of those _Indians_ mix’d themselves among us, to observe what we had saved of the Shipwreck, upon which, there were several Sentinels,[59] to let none come near the Powder.

Joutel's Journal of La Salle's Last Voyage 1684-7 — Part 55

The rest of the _Indians_ stood in Parcels, or Pelotons. Monsr. _de la Sale_, who was acquainted with their Ways, order’d us to observe their Behaviour, and to take Nothing from them, which nevertheless did not hinder some of our Men from receiving some Pieces of Meat. Some Time after, when the _Indians_ were about departing, they made Signs to us to go a Hunting with them; but besides that, there was sufficient Cause to suspect them, we had enough other Business to do. However we ask’d, whether they would barter for any of their Canoes, which they agreed to. The Sieur _Barbier_ went along with them, purchas’d two for Hatchets and brought them.

Joutel's Journal of La Salle's Last Voyage 1684-7 — Part 55