About the year 1774, I invented the improved lucernal microscope; this instrument does not in the least fatigue the eye: it shews all opake objects in a most beautiful manner; and transparent objects may be examined by it in various ways, so that no part of an object is left unexplored; and the outlines of all may be taken with ease, even by those who are most unskilled in drawing.
M. L. F. Dellebarre published an account of his microscope in the year 1777. It does not appear from this, that it was superior in any respect to those that were made in England, but was inferior in others; for those published by my father in 1771 possessed all the advantages of Dellebarre’s in a higher degree, except that of changing the eye glasses.
In 1784, M. Æpinus published a description of what he termed new-invented microscopes, in a letter to the Academy of Sciences at Petersburgh;[22] they are nothing more than an application of the achromatic perspective to microscopic purposes. Now it has been long known to every one who is the least versed in optics, that any telescope is easily converted into a microscope, by removing the object glass to a greater distance from the eye glasses; and that the distance of the image varies with the distance of the object from the focus, and is magnified more as its distance from the object is greater: the same telescope may, therefore be successively turned into a microscope, with different magnifying powers. Mr. Martin had also shewn, in his description and use of a polydynamic microscope, how easily the small achromatic perspective may be applied to this purpose. Botanists might find some advantage in attending to this instrument; it would assist them in discovering small plants at a distance, and thus often save them from the thorns of the hedge, and the dirt of a ditch.
[22] Description des Nouveaux Microscopes inventes par M. Æpinus.
Fig. 1. Plate III, represents the improved lucernal microscope.
Fig. 1. Plate IV. The improved compound and single microscope.
Fig. 2. Plate IV. The best universal compound microscope.
Fig. 3. Plate IV, is what is usually called Culpeper’s, or the common three pillared compound microscope.
Fig. 1. Plate V, represents Martin’s solar opake microscope.