katama aptc athokalau, kenok-lo metapekso kesena skat katama pekithamkweto; tcip'tu-te aptc muskowa pemau‛sin. K'tciyawiwul athokâk'n'l wulikil nit pedcili k'tcitci‛kwut Loks kat-etc metcineu.
Nekw't wulkiskak wespaswiu Loks w'matcyusan espunso-weluso, eli-aliyew'skit-k'mi‛kw kesi-kakesi-mile-luso; nit elusidcil; na p'mekm'n(?) elmiyat. S'lakiu nikani wedckoyat k'tci muwin; kamatc w'lithaso nimiat espunsul. Ni-te w'kisi‛ton w't'lithaswâk'n w'nepahan te‛po-li kisi‛takw. Amskowasewei (humskowahsehway) w'sikyal eli-mil-matolit; nisewei w'k'topul w'spasipin.
Espuns madcephowan; w'pistesinen pikwekit epus. Muwin w'madce-ketcupskahan; espuns w'ktci‛ton elitc-epus-kipyat, nit-etc na nek'm w'matcahan. Espuns puskwinton tahalo-tep skat wetmikhamakw muwinyul: "m'si-te kisalkiyin naka kesi-k'sumseyin wut epus katetc n'musnako; seta-pisesiyin wedcyak k'musnin naka-tc n'metcinan. Nit kata k't'li-kisi‛ton tan-kwuni aps-alkak." Muin not'wat, w'lamset'wal, kenok-lo w'nimi‛ton nit w'nemasi-kisi-nek'm-alkiton. Wetckowi-pisesilit, espuns w'pakikalan; w'tet'li-saklanan teki metcinelit.
Nit espuns w'nutyapekin; w't'li‛ton m'ltceses muinyiuyeya. Aptc-te metc w'madceyusan; keskw-te elusetp'n; s'lakiu etek wikwam wakhi-pektetek, w'k'sahan; nekw't'kamtowuk pokumkesisuk; holima; w'tiyan: "wasistuk naskwihikw; k't-apenkolniyaktc yokt muwinewiyeyak n'multcesuk." Nit pokumkesisuk w'naskwahanya; w'pusetkamowanya naka w'potemowanya w'sikwun. Nit keskw aptci kowusp'nak powitaha‛tit. Etudci-k'topulti‛tit w'mahanya espuns w'multces; kisi-pukwulaski-poto‛tit wiyus, w'netaktasinya naka w'mahanya.
Espuns tokiyat w'kinapma naka w'neskatakw'sowaman: w'tiyan: "tan nil muwinewiyeyak n'multcesuk?" Siktepayoltiwuk; w't'li-hasite-mal: "nkis-akw'sanuk naka n'mahanen." Ni-te espuns w'tekwalitwat; nekesa nekw't w'neka-kisketunenan peskowul; te‛po m'tesansul pot-madcil; meskw na ntawiu; espuns lithaso kat-etc kis-adcmiu.
whether he is ended or not is not certain; perhaps again he will be found alive. Many stories, fine ones, tell that Lox never dies.
One fine day in the morning, Lox went in the form of a raccoon, (for) he, going through the world, could go in many forms; here he walks; then as usual(?) he goes along. Then right ahead of him comes a big bear; he is very glad to see the raccoon. So he (the bear) makes up his mind to kill him, if only he can. First, to punish him for the way he behaves, secondly (because) he (the bear) is hungry and (wants to) eat him for breakfast.