A great traveller was complaining that he was never the better for his travels; “That is very true,” said Socrates, “because you travelled with yourself.” Now, had not he better have made himself another man than to transport himself to another place? It is no matter what manners we find anywhere; so long as we carry our own. But we have all of us a natural curiosity of seeing fine sights, and of making new discoveries, turning over antiquities, learning the customs of nations, etc. We are never quiet; to-day we seek an office, to-morrow we are sick of it. We divide our lives betwixt a dislike of the present and a desire of the future: but he that lives as he should, orders himself so, as neither to fear nor to wish for to-morrow; if it comes, it is welcome; but if not, there is nothing lost; for that which is come, is but the same over again with what is past. As levity is a pernicious enemy to quiet, so pertinacity is a great one too. The one changes nothing, the other sticks to nothing; and which of the two is the worse, may be a question. It is many times seen, that we beg earnestly for those things, which, if they were offered us, we would refuse; and it is but just to punish this easiness of asking with an equal facility of granting. There are some things we would be thought to desire, which we are so far from desiring that we dread them. “I shall tire you,” says one, in the middle of a tedious story. “Nay, pray be pleased to go on,” we cry, though we wish his tongue out at half-way: nay, we do not deal candidly even with God himself. We should say to ourselves in these cases, “This I have drawn upon myself. I could never be quiet until I had gotten this woman, this place, this estate, this honor, and now see what is come of it.”

One sovereign remedy against all misfortunes is constancy of mind: the changing of parties and countenances looks as if a man were driven with the wind. Nothing can be above him that is above fortune. It is not violence, reproach, contempt, or whatever else from without, that can make a wise man quit his ground: but he is proof against calamities, both great and small: only our error is, that what we cannot do ourselves, we think nobody else can; so that we judge of the wise by the measures of the weak. Place me among princes or among beggars, the one shall not make me proud, nor the other ashamed. I can take as sound a sleep in a barn as in a palace, and a bundle of hay makes me as good a lodging as a bed of down. Should every day succeed to my wish, it should not transport me; nor would I think myself miserable if I should not have one quiet hour in my life. I will not transport myself with either pain or pleasure; but yet for all that, I could wish that I had an easier game to play, and that I were put rather to moderate my joys than my sorrows. If I were an imperial prince, I had rather take than be taken; and yet I would bear the same mind under the chariot of my conqueror that I had in my own. It is no great matter to trample upon those things that are most coveted or feared by the common people. There are those that will laugh upon the wheel, and cast themselves upon a certain death, only upon a transport of love, perhaps anger, avarice, or revenge; how much more then upon an instinct of virtue, which is invincible and steady! If a short obstinacy of mind can do this, how much more shall a composed and deliberate virtue, whose force is equal and perpetual.

Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency — Part 90